興味半分で、インターネット上で、韓国語に使われる常用漢字を検索してみたが、意外と一覧を載せているところは少ないようです。以下の参考リンクには、[3]と[5]だけはすぐ見られるものです。しかし、勉強するためにはあまり使いやすいものとは言えません。
偶然友人の手帳に漢字一覧を見付けました。日本語でいうと、「あ」、「か」、「さ」、「た」、「な」などのように、「가나다라마바사아자차타파하」順で、漢字をまとめたもので、韓国語のハンジャを覚えるにはとても便利なものです。残念ながら、同じようなものデジタルフォーマットは見つかっていません。仕方がないので、その漢字一覧を写真にとり、FC2で作成したホームページに載せました。以下の画像をクリックして頂ければ、その大きいサイズのものが見られます。
|
|
上記のリスト-IIには、「姓氏」（つまり韓国人名字）の一覧もあり、その拡大画像は以下にあります。姓氏の数は270ありますが、これですべてであるかどうかは不明です。順番はやはり「가나다라마바사아자차타파하」順です。
因みに、日本の「苗字・全国世帯数・順位」はここにまとめられています。
トップ10は以下の通りです。
| 新順位 | 苗字 | ** | 世帯数 | ﾌﾘｶﾞﾅ1 | ﾌﾘｶﾞﾅ2 | ﾌﾘｶﾞﾅ3 | ﾌﾘｶﾞﾅ4 | ﾌﾘｶﾞﾅ5 | ﾌﾘｶﾞﾅ6 |
| 1 | 佐藤 | * | 474558 | ｻﾄｳ | ｻﾄﾞｳ | ｻﾄｵ | ｻﾄ☆ | ｻｲﾄｳ☆ | ｿﾄｳ☆ |
| 1 | 佐藤 | * | 474558 | ｻﾌｼﾞ☆ | |||||
| 2 | 鈴木 | 418463 | ｽｽﾞｷ | ｽｽｷ | ｽｽｷﾞ | ｽｽﾞｷﾞ☆ | |||
| 3 | 高橋 | 348628 | ﾀｶﾊｼ | ﾀｶﾅﾊｼ | ﾀｶﾊﾞｼ | ﾀﾊｼ | |||
| 4 | 田中 | 327593 | ﾀﾅｶ | ﾀﾞﾅｶ | ﾃﾞﾝﾁｭｳ | ||||
| 5 | 渡辺 | 268896 | ﾜﾀﾅﾍﾞ | ﾜﾀﾅﾍ | ﾜﾀﾍﾞ | ﾜﾀﾞﾅﾍﾞ | ﾜﾀﾉﾍﾞ | ﾜﾀﾘﾍﾞ☆ | |
| 6 | 伊藤 | 265902 | ｲﾄｳ | ｲﾌｼﾞ☆ | |||||
| 7 | 山本 | 264577 | ﾔﾏﾓﾄ | ||||||
| 8 | 中村 | 256902 | ﾅｶﾑﾗ | ||||||
| 9 | 小林 | 250901 | ｺﾊﾞﾔｼ | ｺﾊﾔｼ | ｵﾊﾔｼ | ｵﾊﾞﾔｼ | ｺﾊﾞｼ☆ | ||
| 10 | 加藤 | 211491 | ｶﾄｳ | ｶﾄｵ |
参考リンク
- 韓国における漢字：歴史において、韓国での漢字使用の変化について詳しく記述されている。ハングル専用派と漢字復活運動との対立は興味深いものである。 ハングル・漢字対照表
- 日本語教育と韓国の漢字字形 日本、韓国、中国、台湾、香港などの漢字字形の違いを詳細に分析する論文
- 상용한자 일람표(常用漢字 一覽表):細かいハングルのルビー注記が多いが、むしろ漢字の韓国語における発音の確認には役立つものである
- 상용한자 1800:韓国語1800漢字のフラッシュカード
- 상용한자_교육용 한자 1800자 - 무작위 순서:ややよ見ずらいが1800常用漢字の一覧である
- 상용한자:韓国人向けの常用漢字学習用教科書。PDF形式で、無料ダウンロードできる
- 문교부 지정 상용한자 1800자：HWP形式の1800常用漢字一覧表である。これも無料ダウンロードできる
- 韓国語 漢字語：発音順で整理された韓国語にある漢字の発音および関連語彙
- 韓国語漢字音データベース(単漢字)：漢字から発音を検索できる
- ハングル語 韓国語講座！：韓国語が口から出てくる!ハングル勉強法
